WAS KOSTET EIN KORREKTORAT BZW. LEKTORAT?

Das Leistungsangebot von Leselupe umfasst für Unternehmen sowie für Privatpersonen folgende Punkte:

• Werbelektorat (Inserate, Kataloge, Websites etc.)
• wissenschaftliches Lektorat (Seminar-, Bachelor-, Diplomarbeiten, Dissertationen)
• Autor*innenlektorat
• Zeitschriftenlektorat
• Lektorat/Korrektorat von Gebrauchstexten (Briefe, Lebensläufe etc.)
• Lektorat/Korrektorat von Vorträgen
• Lektorat/Korrektorat von Bewerbungsschreiben
• Übersetzungslektorat
• Schreibarbeiten
• etc.

Korrektorat

Unter dem Korrektorat versteht man die Überprüfung eines Textes in Bezug auf Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung. Inhaltliche Korrekturen werden nicht vorgenommen.

• Das Korrektorat wird nach einem Stundensatz von 75 € netto im Halbstundentakt berechnet.
• Kurztexte (Lebensläufe, Inserate etc.): ab 60 € netto
• Sonderkonditionen bei Autor*innenkorrektorat, Werbekorrektorat und Großaufträgen
• Sonderpreise für Schüler*innen und Studierende

Lektorat

Das Lektorat umfasst neben den Bereichen des Korrektorats auch eine inhaltliche Überprüfung. Zusätzlich wird insbesondere auf Logik, Verständlichkeit, Stilistik und Aufbau des Textes geachtet.

• Das Lektorat wird nach einem Stundensatz von 75 € netto im Halbstundentakt berechnet. Der Mehraufwand bei einem Lektorat gegenüber einem Korrektorat schlägt sich nicht in einem höheren Stundensatz nieder, sondern in dem Mehr an Zeit, die dafür benötigt wird.
• Kurztexte (Lebensläufe, Inserate etc.): ab 60 € netto
• Sonderkonditionen bei Werbelektorat und Großaufträgen
• Sonderpreise für Schüler*innen und Studierende

Für besonders eilige Aufträge und Wochenendarbeiten erlaube ich mir, einen Zuschlag in der Höhe von 50 Prozent zu verrechnen.